Support for Data Governance and Data Management Systems
[[en]]Consultancy "Support for Data Governance and Data Management Systems of Integrated Catchment Management in Lesotho"[[de]]Beratungsdienstleistung "Unterstützung der Datenverwaltung und der Datenmanagementsysteme für das integrierte Einzugsgebietsmanagement" in Lesotho[[es]]Consultoría "Apoyo a los sistemas de gobernanza y gestión de datos de la gestión integrada de las cuencas hidrográficas en Lesotho".
[[en]]Appraisal of a new country package for Cameroon of the GIZ global project "Responsible Land Policy", including preparation of a project proposal and documentation for the attention of BMZ[[de]]Prüfung des neuen Länderpakets Kamerun des Globalvorhabens "Verantwortungsvolle Landpolitik", inklusive Angebotserstellung zuhanden des BMZ.[[es]]Identificación de un nuevo proyecto a nível de país para Camerún del proyecto global de la GIZ "Política responsable de tierras", incluyendo la preparación de una propuesta de proyecto y documentación a la atención del ministerio alemãn de cooperación BMZ.
[[en]]Technical advise in the inception phase of the technical cooperation project which supports the multi-purpose cadastre in Colombia.[[de]]Technische Beratung in der Anfangsphase des Vorhabens der technischen Zusammenarbeit zur Unterstützung des Mehrzweckkatasters in Kolumbien.[[es]]Asesoramiento técnico en la fase inicial del proyecto de cooperación técnica que apoya el catastro multipropósito en Colombia..
[[en]]Technical advice to support the modernisation of the National Cadastral Information System SNC of the Agustin Codazzi Geographical Institute.[[de]]Technische Beratung zur Unterstützung bei der Modernisierung des nationalen Katasterinformationssystems SNC des geographischen Instituts Agustin Codazzi. [[es]]Asesoramiento técnico para apoyar la modernización del Sistema Nacional de Información Catastral SNC del Instituto Geográfico Agustín Codazzi
[[en]]Design of a Data Quality Model for the Spatial Data Infrastructure of the National Geographic Institute IGN-JJHM [[de]]Design eines Datenqualitätsmodells für die Geodateninfrastruktur des nationalen geographischen Instituts IGN-JJHM.[[es]]Diseño de un Modelo de Calidad de Datos para la Infraestructura de Datos Espaciales del IGN-JJHM
[[en]]Project appraisal of the new global project "Geodata for Development – Supporting the Land Degradation Neutrality Initiative of the Group on Earth Observation (GEO-LDN Initiative)", incl. preparation of a proposal to the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).[[de]]Leitung der Prüfung des Globalvorhabens „Geodaten für Entwicklung – Unterstützung der Land Degradation Neutrality Initiative der Group on Earth Observation (GEO-LDN Initiative)“, inkl. Erstellung eines Angebots an das Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit (BMZ).[[es]]Evaluación de factibilidad del proyecto global "Geodata for Development - Supporting the Land Degradation Neutrality Initiative of the Group on Earth Observation (GEO-LDN Initiative)", incluida la preparación de una propuesta al Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ).
[[en]]System support during the pilot phase for the Lao Land Registry System. With OPENGIS.ch[[de]]System-Support während der Pilotierungsphase für das Lao Land Registry System. Mit OPENGIS.ch[[es]]Apoyo al sistema durante la fase piloto del Sistema de Registro de la Propiedad de Laos (LaoLandReg). Con OPENGIS.ch
[[en]]Technical project coordination of the NIRAS-IP Consult assignment with GIZ for the partial implementation of the project «Responsible Governance of Investment in Land (RGIL)».[[de]]Technische Projekt-Koordination des NIRAS-IP Consult Auftrages mit der GIZ zur Teilumsetzung des Vorhabens «Responsible Governance of Investment in Land (RGIL)» [[es]]Coordinación técnica del contrato NIRAS-IP Consult con la GIZ para la ejecución parcial del proyecto «Responsible Governance of Investment in Land (RGIL)».
[[en]]Support for the design and development of UsabILIty Hub. A repository for GIS softwares that support the implementation of minimal geodata models. The project is funded through the earmarked funds of Swisstopo's National Spatial Data Infrastructure NGDI.[[de]]Unterstützung bei der Konzeption und Aufbau von UsabILIty Hub. Ein Repository für GIS-Softwares, welche die Umsetzung von minimalen Geodatenmodellen unterstützen. Das Projekt wird über die zweckgebundenen Mittel der nationalen Geodateninfrastruktur NGDI von Swisstopo finanziert.[[es]]Apoyo al diseño y desarrollo de UsabILIty Hub. Repositorio de programas informáticos de SIG que apoyan la aplicación de modelos mínimos de geodatos. El proyecto se financia a través de los fondos asignados de la infraestructura nacional de datos espaciales NGDI de Swisstopo.
[[en]] Technical consultant in the inception phase of the project «Support of the improvement of land management in Senegal»[[de]] Gutachter im Vorhaben «Unterstützung von Landrechten und Landverwaltung im Senegal»[[es]] Consultor technico en el proyecto bilateral «Soporte a la mejora de la gestión de tierras en Senegal»
[[en]]Conduct a review mission and bid preparation of a new technical cooperation project on multipurpose cadastre in Colombia. Preparation of tender documents[[de]]Durchführung einer Prüfmission und Angebotserstellung eines Neuvorhabens der technischen Zusammenarbeit zum Mehrzweckkataster in Kolumbien. Vorbereitung der Ausschreibungsunterlagen[[es]]Realización de una misión de revisión y preparación de la oferta al BMZ de un nuevo proyecto de cooperación técnica sobre catastro multipropósito en Colombia. Preparación de los Terminos de Referencia para la licitación.